Toph jest tylko charakter serii wyrazić nazwisko, "Bei Fong". W "Wąż Przełęczy," paszport toph brzmi:土国头等护照北方拓芙(tǔ guo tou Deng Hu Bei Fang Zhao Tuo FU), co tłumaczy się jako "Earth First Class: Paszport Królestwa Bei Fong toph". Tutaj, jej imię oznacza "wspierany Lotusa, który dopasowuje widok rodziców, z ich córką, jak kwiat w potrzebie ochrony. W "Opowieści o Ba Sing Se", jej nazwisko jest napisane jak托夫(TUO FU), co oznacza "powierzył człowiekowi". W "Ziemi Króla", jej nazwa zostanie zamieniona拓芙. Jej nazwisko Bei Fong (北方) jest blisko Mandarin wymowy słowa "North" (Bei Fang). Słowo托(TUO) oznacza także "wspieranie w czyjejś dłoni" i to słowo używane do opieki nad dziećmi i jest zwykle przedrostek na inny Fu (付), które oznacza "zapłacić"
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz